Dear colleagues, on behalf of the Basque Country Police’s fellows and of the Ertzaintza, we want to communicate you our support.

We know what it means suffer the terrorism, that’s why we are now so closer than ever to you. We transmit you our desire that among the European citizens we are able to puta n end to this situation.

Today more tan ever, we are aware of the cooperation between European polices and, of the importance of an organization such as EuroCOP.

To finish, transmit our sorrow for the deads and all our support for all the polices from Belgium and especially from Brussels.

Governing board of ErNE 

Estimados colegas, quiero trasladaros en representación de los compañeros de la Policía del Pais Vasco y de la ertzaintza, todo nuestro apoyo.

Nosotros conocemos lo que es sufrir el terrorismo, por eso hoy estamos más cercaque nunca de vosotros. Te traslado nuestrodeseo de queentre todos los ciudadanos europeosseamos capaces de terminar con esta situación.

Hoy más que nunca somos conscientes de la colaboración entre las policíaseuropeas, y de la importancia de una organización como Eurocop. Traslada nuestrodolor por los muertos,y nuestro apoyo a todos los policíasde Bélgica, y especialmente a los de Bruselas.

 Junta Rectora ErNE